Étiquettes

, , , ,

Lavez-vous les mains !

Il faudra du temps !

Voilà une situation compliquée et difficile à résoudre.

Il n’est pas encore « sorti de l’auberge ! »

 

Deux origines se partagent cette expression.

La première fait allusion au cas de « l’auberge rouge »
survenue au début du XIXe siècle :
de nombreux clients d’une auberge de Peyrebeille
auraient été assassinés par les aubergistes
(d’où la difficulté d’en sortir !).

Ca fait froid dans le dos !

La seconde :
au XIXe, le mot « auberge » était le synonyme argotique
de « prison » (d’où la même difficulté !)
Difficile d’en sortir si on y entre !