Étiquettes

, , , ,

Ces diverses expressions, plus ou moins sympas…..

C’est à cause de sa forme plutôt ronde qu’en argot du début du XXe siècle,
la pomme de terre, donc la patate,
a été assimilée à la tête (comme la poire auparavant).

Sans que ce soit certain,
c’est probablement parce que celui qui est en bonne forme
a une bonne ‘patate’
que, en passant par une forme comme « il a une sacrée patate »
on est arrivé à il a la patate….

Quant à la ‘frite’, elle en découle assez logiquement,
mais plus tard,
dans les années 70.
C’est en effet à partir de 1950
que la ‘frite’, comme la ‘patate’, désigne la tête,
par une simple plaisanterie puisque,
aux dernières nouvelles (et les Belges ne démentiront pas)
c’est bien avec des patates qu’on fait les frites…

Ensuite, l’influence de avoir la patate a fait le reste.

Une chanson de

Cheryl Wheeler

animée avec un chœur de pommes de terre…

Publicités