* Au pays des aveugles, les borgnes sont rois. (Proverbe français)
* Au pays des cyclopes, les borgnes sont aveugles.
(Philippe Geluck, extrait du Succulent du chat)
* Au royaume des aveugles le borgne est roi. (Proverbe grec antique)
* Borgne – Être simple et crédule qui voit tout d’un bon oeil.
(Louis Auguste Commerson, extrait de Petite encyclopédie bouffonne)
* Ce n’est pas en rassemblant un borgne et un paralytique
qu’on fait un champion de cross. (Charles Pasqua)
* Il ne faut pas changer un cheval borgne contre un aveugle.
(Adrien de Montluc, extrait de La Comédie des proverbes)
* Il ne faut pas se faire borgne pour rendre un autre aveugle.
(Miguel de Cervantès, extrait des Nouvelles exemplaires)
* L’amour est borgne, la haine est aveugle. (Proverbe allemand)
* Le borgne n’a qu’un œil, mais il pleure quand même. (Proverbe bantou)
* Ne tombez jamais amoureux d’une femme borgne,
vous finiriez par loucher. (Pierre Doris)
* Pour guider les borgnes, on dresse les demi-chiens. (Pierre Doris)
* Proverbe borgne: Il faut être deux pour loucher. (Roland Dubillard)
* Quand mes amis sont borgnes, je les regarde de profil.
(Joseph Joubert, extrait des Pensées)
* Quand ses amis sont borgnes, il les regarde de profi l:
côté oeil crevé. (Maurice Chapelan)
* Quand un borgne ne dort que d’un œil,
il importe qu’il choisisse le bon. (François Valorbe)
* Si vous entrez parmi les borgnes, fermez un œil. (Proverbe arabe)
* Un borgne, c’est un infirme qui n’a droit qu’à un demi-chien.
(Jules Renard, extrait de son Journal)
* Un cambrioleur borgne fut reconnu et capturé peu de temps
après avoir attaqué une banque, pour une simple raison :
il avait oublié de faire un deuxième trou dans son masque.
(André Gaspard, extrait du Dictionnaire du formidable)